Mikaîl Aslan, 11. stüdyo albümü “Masumo Pak”tan ikinci kilamını dijital platformlarda dinleyiciyle buluştu.
“Bê To Nêbeno / Sensiz Olmuyor”, Zazakî dilinin poetik gücünü taşıyan sözleriyle dikkat çekiyor. Eserin sözleri Doğan Munzuroğlu’na, müziği Aslan’a, düzenlemesi Olcay Bozkurt’a ait.
Tenbûr, duduk ve modern enstrümanların birlikte kullanıldığı çalışma, geleneksel ile çağdaş arasında kurduğu dengeli yapı ile öne çıkıyor.
Klip yönetmenliğini Veysel Kılınç’ın üstlendiği eser, görsel anlatımıyla da kilamın melankolik atmosferini derinleştiriyor.
Qeseyî: Doğan Munzuroğlu
Muzîk: Mikaîl Aslan
Aranjê: Olcay Bozkurt
Çerxê felekîde kuto heqbê sîyayî
Can û cesedê mi bîyo çermê gayî
Ezo giredo bi hebin û layî
Dîna birijîyo bê to nêbeno
Çelê zimistanî boran o, puk o
No zewec nîyo, nêzon no çik o
So bifetelî suko, dûgelo
Dîna birijîyo bê to nêbeno
Çênê ûsar amo, sokinê vor o
Laserî gureto derxan o, der o
Varisê ûsarî mi ser bivaro
Dîna birijîyo bê to nêbeno
Sensiz Olmuyor
Kara bir heybedeyim, feleğin çarkında.
Sığır derisine dönmüş canım, cesedim.
Bağlamışlar beni iplerle, urganlarla.
Dünya yıkılsa sensiz olmuyor.
Kış günlerindeyim borandır, kardır.
Evlilik değil bu, bilmemki nedir.
Git dolaş, bak kentlere, ülkelere.
Dünya yıkılsa sensiz olmuyor.
Bahar gelmiş yarim, karlar eriyor.
Dereler doldu, seller çağlıyor.
Baharın yağmuru üstüme yağıyor.
Dünya yıkılsa sensiz olmuyor.
Vocal: Ecem Ra
E-Bass û Gîtar: Olcay Bozkurt
Tenbûr: Mikaîl Aslan
Duduk: Gürkan Akyol
Perkusîyon: Olcay Bozkurt
Edît: Cemîl Qoçgîrî
Mix & Mastaring: Akın Erdem Kadız
Art designers (Viraştişê Resimê Serî): Derya Bozkurt
Zazakî ra Açarnayîs: Doğan Munzuroğlu
Sereraskerdîs: Uğur Sermîyan
Produksîyon: MA Production
Asma Nîsanê 2026
Rejîsor: Veysel Kılınç
Rejîsorê Asayîşî: Veysel Kılınç
Operatorê Kamera: Ahmet Furkan Karakoç
Operatorê Gîmbalî: Ahmet Furkan Karakoç
Kameraya Hewayî: Berkay Alaca
Munitiş (Kurgu): Akın Çam
Studyoyê Rengî: Color B
Rengkerdox: Burak Turan
